อัพเป็นช่วงช่วง

จะบ่นก็ไปบ่นกับเจ้าตัวสิ บ่นใส่กุแล้วได้อะไรขึ้นมาวะะะ

มีเรื่องหงุดหงิด เลยมานั่งอัพบล็อก พอมีอะไรให้จดจ่อแล้วมันจะได้ลืมๆไป

เล็งหนังสือเรื่องหนึ่งมานาน แต่ก็เพิ่งได้มีโอกาสซื้อตอนสัปดาห์หนังสือที่ผ่านมา

การเดินทางของคิโนะ (キノの旅 - Kino no Tabi )  เป็นหนังสือประเภท ไลท์โนเวล ของญี่ปุ่น เชียนโดย ชิกุซาวะ เคอิจิ

ในภาษาไทยนั้นแปลโดยสำนักพิมพ์ บลิส พับลิชชิ่ง ตีพิมพ์ครั้งแรกเดือนตุลาคม ๒๕๕๑

ปัจจุบันออกมาแล้ว ๓ เล่มในเวอร์ชั่นภาษาไทย และ ๑๒ เล่มในญี่ปุ่น

การเดินทางของคิโนะ เป็นเรื่องเกี่ยวกับนักเดินทางคนนึง ชื่อคิโนะ(แหงสิ..) ผู้เดินทางไปเรื่อยๆกับมอเตอร์ราด(หรือก็คือมอเตอร์ไซค์) พูดได้ชื่อเฮอร์เมส มีปืนสองกระบอก ชื่อโมริโนะฮิโตะ กับ คานอน และฝีมือการต่อสู้ขั้นเทพเป็นเครื่องป้องกันตัว

แน่นอนว่าเรื่องเล่าเกี่ยวกับการเดินทาง ก็มักจะมีเรื่องของการพบเจอมากมาย โลกในการเดินทางของคิโนะเป็นโลกที่ผู้เขียนจินตนาการขึ้นมา ออกแนวไซไฟนิดๆ มีเมืองที่เครื่องจักรทำงานแทนคน มีเครื่องจักรและสัตว์พูดได้ มีโลกที่เทคโนโลยีสุดจะล้ำสมัยมากมาย สลับกับเรื่องราวในอดีตที่ปมของตัวละครถูกคลี่คลายออกมาให้เห็นเป็นระยะ

แปลกจากการ์ตูนแนวผจญภัยเรื่องอื่นๆตรงที่ว่า คิโนะเดินทางพาเราไปเห็นสิ่งต่างๆ โดยมีกฏซึ่งตั้งขึ้นเองมาว่า จะไม่อยู่ที่ไหนนนานเกินกว่าสามวัน และไม่ว่าเดินทางไปที่ไหน คิโนะก็ไม่ได้เข้าไปแก้ไขหรือเปลี่ยนแปลงสิ่งที่เป็นอยู่ นอกเสียจากว่าจะมีเหตุผลให้เข้าไปเกี่ยวข้องเท่านั้น ไม่ได้เข้าไปเป็นฮีโร่ที่กอบกู้ทำลายความเลวร้าย

เพียงแค่เข้าไปดูความเป็นไปอย่างเงียบๆ และเมื่อครบกำหนดก็จากไป

ในเล่มหนึ่งจะมีอยู่ราวๆสี่ถึงห้าตอน เรื่องราวของแต่ละสถานที่ในเรื่องนี้มักจะจบในตอน แต่ละสถานที่เสียดสีสังคมได้น่าคิด และหลายๆเรื่องราวก็มักเป็นเรื่องของความสัมพันธ์ของผู้คน ที่เป็นเรื่องใกล้ตัวเราเหลือเกิน

จะว่าเรื่องนี้ออกแนวปรัชญาหน่อยๆก็ถูกอยู่ บางตอนอ่านแล้วก็ต้องคิดตีความหลายตลบกว่าจะเข้าใจว่าเขาสื่ออะไร (หรือเพราะเราเข้าใจอะไรยากก็ไม่รู้สิ)

สิ่งที่คิโนะพบจากแต่ละเมืองมักจะเป็นด้านมืดของมนุษย์มากกว่าสิ่งที่เรียกว่าความดี แต่บางครั้งในความดำมืดก็มีด้านที่สวยงามให้ได้เห็นอย่างน่าประทับใจ

ถ้าลองหาตัวอย่าง เรื่องที่คล้ายๆกันอาจจะเป็นเรื่อง เจ้าชายน้อย  วรรณกรรมปรัชญาเสียดสีผู้ใหญ่ที่แสนจะโด่งดัง แต่ขอบอกว่าในคิโนะนั้น บางตอนก็โหดร้ายกว่าในเจ้าชายน้อย(มากมาย) และตัวละครก็ซับซ้อน บางตอนก็เข้าใจยาก (ตอนนี้ อ่านบางตอนก็ยังไม่ค่อยเข้าใจ)

หรือหากเทียบกับการ์ตูน ก็อาจจะประมาณกาแล็กซีเอ็กซ์เพรส หรือ A Wonder Boy ประมาณนี้ล่ะมั้ง

อาจจะอ่านแล้วจิตตกกันนิดหน่อยสำหรับคนไม่ชอบแนวนี้ อาจจะมึนกันนิดๆกับคนที่ยังไม่ชิน แต่โดยส่วนตัวเราถูกใจกับเรื่องนี้ค่อนข้างมาก

โทนเรื่องราบเรียบ แต่ไม่หนักมาก อ่านง่ายเพราะสไตล์การเล่าเรื่องที่ให้อารมณ์เหมือนอ่านการ์ตูนซักเรื่อง และบทสนทนาการจิกกัดเล็กๆน้อยๆของตัวละครในเรื่องขำๆก็ทำให้ไม่เครียดนัก

สนุกหรือไม่สนุกคงจะแล้วแต่คนอ่าน แต่จากยอดขายกว่า 6 ล้านเล่ม และการผลิตเป็นอนิเมชั่น โอวีเอ ภาพยนตร์ และเกมส์มากมายหลายซีรี่ส์ รวมทั้งได้รับการแปลมาแล้ว ๕ ภาษา ก็การันตีความนิยมต่อเรื่องนี้ได้อยู่ 

สำหรับอนิเมชั่น คงจะได้มีโอกาสได้ดูในเร็วๆนี้

แล้วเป็นอย่างไรคงจะเล่าให้ฟังกันอีกทีนะคะ 

(หาเรื่องอัพไปได้แล้ว ๑ เอนทรี่ หวังว่าต้นไม้จะโตวันโตคืน อิอิ)

edit @ 2 Jun 2009 01:48:27 by แำำพนด้ากินไผ่~*